Newsletter No. 858
News-Analysis
December 25, 2007
JAPAN AND BRUNEI FIND MANY WAYS TO COOPERATE
It has been about six months since we have issued
a Shingetsu Newsletter on Brunei. The reason for this silence
is because there have been no really major events in the relationship
since Sultan Hassanal Bolkiah’s visit to Japan and the
signing of the Japan-Brunei Economic Partnership Agreement (JBEPA).
On the other hand, the media in Brunei have been reporting on
many smaller stories, and now that we are approaching the end
of 2007 it would probably be a good time to clear the decks
for the new year. What follows, then, are brief accounts of
the many smaller ways that Japan and Brunei have been cooperating
and interacting in the latter half of this year.
Government and Political Issues
-- The first round of formal negotiations on
a new bilateral tax treaty was held in Tokyo between November
5th and 9th. This is our first report on this issue, although
we have heard of similar negotiations ongoing with countries
like Kuwait and Pakistan.
-- In the first week of November a seminar on
"Brunei Japan Local Administration" was held at the
Empire Hotel and Country Club in Brunei. The talk was jointly
organized by the Brunei’s Ministry of Home Affairs, the
Embassy of Japan, and the Japan Council of Local Authorities
for International Relations (CLAIR) Singapore. Among the presenters
were Vice Mayor of Aomori City Kenichi Sato and Director of
CLAIR Singapore Yoshihiro Chiba. The listeners included more
than fifty officers and staff members from Brunei’s Ministry
of Home Affairs, hoping to pick up useful tips from the Japanese
experience of local government administration.
Business and Trade Issues
-- Back at the beginning of August, the Brunei
Methanol Company received a US$360 million loan to support the
development of a methanol plant at the Sungai Liang Industrial
Park. The loan was offered by the Japan Bank for International
Cooperation (JBIC) in cooperation with the Bank of Tokyo-Mitsubishi
UFJ, Mizuho Corporate Bank, the Sumitomo Mitsui Banking Corporation,
and the Tokyo branch of Standard Chartered Bank. Also sponsoring
the deal were Brunei National Petroleum and the Itochu Corporation.
The JBIC said this was the first time to provide financial backing
for a downstream project led by the government of Brunei. The
plant itself also involves the Mitsubishi Gas Chemical Company
in addition to those companies already mentioned.
-- In late November, a workshop on the Promotion
of Energy Efficiency and Conservation (PROMEEC) was held at
the Civil Service Institute in Gadong. The point was to make
efforts to join forces to support businesses in the form of
implementing new energy efficient technologies in a cost effective
way.
-- In July, a two-day seminar on tourism promotion
was held at the Rizqun International Hotel in Gadong. The focus
of the seminar was on how more Japanese tourists might be lured
to Brunei. Japan was described as “a key target market”
for the Bruneian tourism industry, and the role of the ASEAN-Japan
Centre (AJC) was particularly appreciated.
-- News from this week states that a Bruneian
company is preparing to export oxygenated drinking water, marketed
under the “RainFresh” brand label to both Japan
and the United Arab Emirates. The exports to Japan are expected
to begin around the middle of 2008.
Other Issues
-- The Welfare Fund of Asia-Pacific Ladies Friendship
Society (ALFS) in Tokyo donated about US$8,100 to the Society
for the Management of Autism and Related Issues in Training,
Education, and Resources (Smarter Brunei).
-- Three students of the Universiti Brunei Darussalam
were selected to learn more about Japan-Brunei energy relations.
The six-day visit included visits to the Sodegaura LNG Receiving
Terminal and Sodegaura Thermal Power Station in Tokyo.
-- From December 3rd to 12th a total of twenty-seven
Bruneian secondary students joined the Japan East Asia Network
of Exchange for Students and Youths (JENESYS) program. Among
the places they toured were the National Museum of Emerging
Science and Innovation, Hokkaido University, and National Diet
Building in Tokyo.