Newsletter No. 1414
News-Analysis
July 15, 2009
The following newsletter has been contributed
by Malikov Khagani (Shingetsu Member No.
123). Khagani is a PhD candidate at Niigata University.
EXPECTATIONS GROW FOR AZERBAIJAN-JAPAN RELATIONSHIP

Photo: Elmar Mammadyarov and Hirofumi Nakasone
Source: Unknown
Recently, we witnessed the official visit of the foreign minister
of Azerbaijan to Japan from June 16th to June 21st. During
his visit, Elmar Mammadyarov held meetings with Japanese Prime
Minister Taro Aso, Foreign Minister Hirofumi Nakasone, and
business circles. He handed over to Taro Aso an official letter
by Azerbaijani President Ilham Aliyev inviting the Japanese
premier to visit Azerbaijan at a convenient time. A wide range
of issues were discussed, including GUAM-Japan partnership
meetings and the Workshop on Trade and Investment Promotion,
which has functioned since the visit of Ilham Aliyev to Japan
in March 2006.
Mammadyarov expressed gratitude for Japanese
ODA loan to the Provincial Cities Water Supply and Sewerage
Project as well as Grant Assistance for Underprivileged Farmers.
The Japanese contribution to a NATO Partnership for Peace
Trust Fund project, which aims at the clearance of 571 hectares
of Unexploded Ordnance (UXO) in Azerbaijan, was also highly
appreciated. The Japanese side repeated that they would like
to further contribute to bilateral economic cooperation, and
that it is important for them to observe stability and steady
economic growth in Azerbaijan. In this connection, it has
been proposed to focus the joint meetings within the Japan-Azerbaijan
Economic Committee framework on the further expansion of trade
and investment between the two countries. During his speech
at the Japan Institute of International Affairs and in his
meetings with Japanese business circles, Mammadyarov pointed
out that Azerbaijan was interested in using Japanese technologies
in non-oil sectors. Currently, Japanese companies take part
only in investments into the energy field in Azerbaijan, particularly
the Azeri-Chirag-Gunsahli (ACG) and Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC)
projects, although expectations by the Azerbaijani side are
in favor of expanding these investments into other fields.
Azerbaijan’s economy is a leader among the CIS countries
and the region.
Touching upon the global issues around DPRK
and the Iranian elections, both sides underlined the need
to “comprehensively resolve outstanding issues concerning
North Korea” and expressed their expectations for a
stable and prosperous domestic situation in Iran. The parties
also agreed to work actively to reform the UN Security Council,
while the Azerbaijani side reiterated its “strong support”
for a permanent seat for Japan on the council.
Emphasizing the importance of a peaceful resolution
of the Nagorno-Karabakh conflict between Armenia and Azerbaijan
through various channels, including the OSCE Minsk Group,
based upon the principles of sovereignty and the territorial
integrity of Azerbaijan and the inviolability of the internationally-recognized
borders, Japan once more openly renewed its support for territorial
integrity of Azerbaijan. The Nagorno-Karabakh region, which
is situated inside Azerbaijan, has been under Armenian occupation,
along with adjacent cities equaling 20% of the total Azerbaijani
lands (leaving 30,000 dead and more than one million internally
displaced Azerbaijani people), since the cease-fire agreement
achieved in 1994. By occupying this region, neighboring Armenia
is claiming the independence to this region utilizing the
Armenian minority population living there, while the United
Nation and world countries—including Japan—have
recognized Azerbaijan’s sovereignty and territorial
integrity, condemning the Armenian armed occupation with four
UN Security Council resolutions in early 1990s.
Mammadyarov thanked Japan for backing the
territorial integrity of his country and the Japanese side
reiterated its support for efforts aimed at achieving peace
and stability in the region, emphasizing expectations for
constructive engagement by international partners, as the
Caucasus region, situated at the crossroad of Asia and Europe,
has the potential to become a region of peace and prosperity
for all local peoples.
APPENDIX: OFFICIAL STATEMENTS
Japan-Azerbaijan Foreign Ministers’
Meeting
MOFA
June 17, 2009
On June 17 (Wed), from 6:30 p.m. to 8:30 pm,
Mr. Hirofumi Nakasone, Minister for Foreign Affairs of Japan
had a meeting with H.E. Mr. Elmar Mammadyarov, Minister of
Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan, and hosted
a dinner for him at Iikura House. The outline of the meeting
is as follows. A Joint Press Statement on the Japan-Azerbaijan
Foreign Ministerial Meeting was issued after the meeting.
Opening Remarks
Mr. Nakasone welcomed Mr. Mammadyarov’s
visit to Japan, and said that this visit will contribute to
further develop the bilateral relationship between the two
countries on top of the existing active discussions that have
been conducted between the Foreign Ministries of the two countries
as well as the Japan-Azerbaijan Economic Joint Meetings.
Bilateral relations
(1) Both ministers expressed their high evaluation
of the fact that a favorable relationship is being maintained
between Japan and Azerbaijan both politically and economically.
(2) Mr. Nakasone expressed his hope that Azerbaijan’s
steady economic growth and stability would contribute to the
stability and development of the Caucasus region.
(3) Mr. Mammadyarov explained Azerbaijan’s
efforts for economic reform and expressed his gratitude for
the support that Japan has provided so far.
(4) Both ministers exchanged their views on
the importance and the possibilities for cooperation in the
fields of environment conservation and education.
Regional and international affairs
(1) Both ministers stressed the importance
of a peaceful resolution to the Nagorno-Karabakh conflict
between Armenia and Azerbaijan, through various channels including
the OSCE Minsk Group, based on the principles of sovereignty
and territorial integrity of Azerbaijan, and the inviolability
of the country’s internationally-recognized borders.
(2) Both ministers also exchanged opinions
about issues related to North Korea and Iran.
Cooperation in the international arena
Mr. Nakasone reaffirmed Japan’s basic
stance in regard to the issue of United Nations Security Council
reform, and thanked Azerbaijan for its support for Japan’s
permanent membership of the Security Council. Both ministers
decided to work together for an early realization of the reform,
including the expansion of the permanent membership of the
Security Council.
Lastly, Mr. Mammadyarov invited Mr. Nakasone
to visit Azerbaijan. Mr. Nakasone thanked him for the invitation,
and replied that he would like to visit the country if the
situation allowed.
Joint Press Statement on the Japan-Azerbaijan Foreign Ministerial
Meeting
June 17, 2009
1. H.E. Mr. Elmar Mammadyarov, Minister of
Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan visited Japan
at the invitation of the Government of Japan from June 16
to 21, 2009, and held a meeting with H.E. Mr. Hirofumi Nakasone,
Minister for Foreign Affairs of Japan on June 17. At the meeting,
the two Ministers discussed a wide range of issues, including
the bilateral relations and global issues of mutual interest.
2. Recalling the Joint Statement on the Further
Development of Friendship and Partnership between Japan and
the Republic of Azerbaijan issued on March 10, 2006 on the
occasion of the visit to Japan by H.E. Mr. Ilham Aliev, President
of the Republic of Azerbaijan, both sides reviewed the achievements
up to the present and exchanged views on the future direction
of the bilateral relations.
3. Both sides highly valued the active and
fruitful dialogues between Japan and Azerbaijan which were
conducted in recent years, including the high-level policy
consultations that have been held as many as four times in
both capitals since the visit to Japan by President of the
Republic of Azerbaijan in March 2006.
4. Both Sides decided to hold regular meetings
between the Foreign Ministries of the two countries to discuss
a wide range of issues, including bilateral relations and
all aspects of other international issues of common interest
in order to enlarge the cooperation between two ministries,
convinced that the constructive and stable dialogue will contribute
to better mutual understanding and further development of
the bilateral relations.
5. The Azerbaijani side expressed its gratitude
for the Official Development Assistance(ODA) consistently
provided by Japan for the economic development of Azerbaijan
including the Japanese ODA loan of "the Provincial Cities
Water Supply and Sewerage Project" and Grant Assistance
for Underprivileged Farmers which is aimed to improve water
sanitation and food productivity in Azerbaijan, and expressed
its expectation for the continuation of the Japanese cooperation.
6. The Japanese side expressed its intention
of continuing to extend its cooperation to the efforts by
the Republic of Azerbaijan to achieve further democratization
and market-oriented economy, considering that the stability
and prosperity of the Republic of Azerbaijan, which is of
importance to Japan from the viewpoint of geopolitics and
energy policies, would contribute to the peace and stability
of the whole Caucasus region.
7. Considering the importance of the roles
played by the Japan-Azerbaijan Economic Committee for further
expansion of trade and investment between the two countries,
both sides confirmed the necessity of holding a next joint
meeting of the committee in the near future. In this regard,
the Azerbaijani side stated its intention of further improving
of its favorable investment climate. In this connection, both
sides highly valued the negotiations held between the two
countries hitherto with a view to the Republic of Azerbaijan`s
early accession to the WTO.
8. Both sides expressed their intention of
further developing their cooperation in the field of energy.
In this regard, they highly valued the smooth progress and
contribution to the Azerbaijani economy being made by the
Azeri-Chirag-Guneshli (ACG) oil field development project
and the Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) petroleum pipeline, in which
Japanese private companies are participating.
9. Both sides shared the view that the strengthening
of people-to-people and cultural exchange between the two
countries is of importance in fostering mutual understanding
and enhancing cooperation in the field of science, education,
culture and health.
10. The Azerbaijani side expressed its deep
appreciation for Japan's support for GUAM (Georgia, Ukraine,
Azerbaijan and Moldova) and active cooperation and dialogue
between Japan and GUAM. Both sides expressed their confidence
that continuation of "GUAM-Japan" dialogue along
with National Coordinators' Meeting held in Tokyo on February
19-20, 2009 and the Workshop on "Trade and Investment
Promotion" held in Tokyo on February 1-9, 2009, will
create a strong basis for further cooperation in spheres of
mutual interest, such as tourism, trade and investment, energy
saving and environmental protection.
11. Both Sides emphasized the importance of
a peaceful resolution of the Nagorno Karabakh conflict between
Armenia and Azerbaijan through various channels including
the OSCE Minsk Group based on the principles of sovereignty
and territorial integrity of Azerbaijan and the inviolability
of the internationally recognized borders. The Japanese side
reiterated its support for efforts aimed at achieving peace
and stability in the region, and affirmed its expectation
for constructive engagement by international partners, as
the Caucasus region, situated at the crossroad of Asia and
Europe, has the potential to become a region of peace and
prosperity for all populations.
12. The Azerbaijani side expressed its appreciation
for the contribution of Japan to a NATO Partnership for Peace
Trust Fund project in Azerbaijan which aims to complete clearance
of 571 hectares of Unexploded Ordnance (UXO) contaminated
land.
13. Both sides expressed their expectations
for close cooperation at UN bodies and further expressed their
determination to work together actively for an early realization
of the United Nations Security Council reform, including the
expansion of both permanent and non-permanent membership of
the Security Council. In this regard, the Azerbaijani side
reiterated its strong support for Japan's permanent membership
of the Security Council, and in return the Japanese side expressed
its deep appreciation for the support.
14. Both sides exchanged views on international
issues of mutual interest, including the situation in the
Democratic People's Republic of Korea. The two ministers reaffirmed
the adoption of UNSC Resolution 1874 and emphasized that the
DPRK must comply with this result and other relevant UNSC
resolutions. Both sides also underlined the need to comprehensively
resolve the outstanding issues concerning the DPRK including
the abduction issue.